Regulations on the Days of Activity "Telegraph Marathon R-CW-C - 2020"

1 Organizer of the marathon

The organizer of the marathon is the informal public organization "Russian Telegraph Club" (Russian CW Club, R-CW-C).

Chairman of the club's council is Stepanov S.B. (RM4C). The site of the club: http://rcwc.ru/.

2 Participants of the marathon

Radio amateurs all over the world are invited to participate in the marathon.

During the marathon, amateur radio stations - members of the Russian Telegraph Club (activators), including the collective radio station of the Russian Telegraph Club R4CP/6 (RCWC # 1000) - will work on the air.

Also, during the marathon, amateur radio stations - members of the club R-CW-C (activators) will be on air. The number of activators is not limited, any member of the club at any time of the marathon can become an activator and make its contribution to the event. A prerequisite is to provide your log for downloading to the R-CW-C site.

Обращение к радиолюбителям и членам клуба RCWC

Уважаемые одноклубники и все любители телеграфа!
Приглашаем вас принять участие в четвертом "Телеграфном марафоне RCWC.

Время проведения:

 - начало: 18 июля 2019 года (00:00 МСК);

 - окончание: 2 августа 2019 года (23:59 МСК);

В течение всего марафона в эфире на общий вызов работают так называемые активаторы – радиолюбители члены клуба RCWC личными позывными. Общий вызов CQ CALL CQ CALL …RCWC. 
Диапазоны: 10, 12, 15, 17, 20, 30, 40, 80, 160 метров. Вид модуляции: Телеграф (CW).

Участником – активатором Телеграфного марафона может стать любой член клуба. Число активаторов не ограничено, любой член клуба в любой момент времени марафона может стать активатором и внести свой посильный вклад в мероприятие. Обязательное условие – заявить об этом в оргкомитет марафона на электронный адрес rm4c@mail.ru и предоставление своего лога для загрузки на сайт клуба в RCWCLog. За связи с активаторами будут начисляться очки и будет составляться турнирная таблица. Более подробно можно на сайте клуба в разделе «Телеграфный марафон - 2019». 

К началу Телеграфного марафона приурочено время проведения 7-го слета любителей телеграфа вблизи станицы Благовещенская, г. Анапа, Краснодарского края.
С места проведения будет активно работать коллективная радиостанция Российского телеграфного клуба R4CP/6 (RCWC#1000).

Приглашаем всех членов клуба поддержать наше мероприятие и отработать в эфире в качестве активаторов в нашем марафоне.

Ознакомиться с материалами Телеграфного марафона можно по ссылкам:

1 Положение о Днях активности «Телеграфный марафон R-CW-C - 2019»

2 Общие положения дипломных программ «Телеграфного марафона RCWC – 2019»

3 Диплом «Телеграфный марафон R-CW-C - 2019»

4 Диплом «Работал с радиостанцией седьмого слета любителей телеграфа R4CP/6» - (W-R4CP/6)

5 Диплом «220 лет Швейцарскому походу Александра Суворова»

6 Диплом «275 лет русскому флотоводцу Ф.Ф. Ушакову»

7 Диплом «320 лет Андреевскому флагу Военно-Морского флота России»

8 Памятка активатору "Телеграфного марафона RCWC - 2019" 

73! Совет клуба RCWC

Regulations on the Days of Activity "Telegraph Marathon R-CW-C - 2019"

1 Organizer of the marathon

The organizer of the marathon is the informal public organization "Russian Telegraph Club" (Russian CW Club, R-CW-C).

Chairman of the club's council is Stepanov S.B. (RM4C). The site of the club: http://rcwc.ru/.

To organize a marathon, an organizing committee is created. The staff of the organizing committee is published on the club's website.

Положение о Днях активности "Телеграфный марафон R-CW-C - 2019"

1 Организатор марафона

Организатором марафона является неформальная общественная организация «Российский телеграфный клуб» (Russian CW Club, R-CW-C).

Председатель совета клуба Степанов С.Б. (RM4C).

Сайт клуба http://rcwc.ru/.

Для проведения марафона создаётся оргкомитет. Состав оргкомитета публикуется на сайте клуба.

General provisions of diploma programs  

"Telegraph Marathon R-CW-C - 2019"

1 General Provisions

The diploma programs of the Telegraph Marathon R-CW-C-2019 were established by the Russian Telegraph Club (R-CW-C).

The diploma programs are timed to the "Telegraph Marathon R-CW-C - 2019", and include five separate diploma programs.

  - «W-R4CP/6» (Worked with the radio station of the seventh meeting of telegraph fans) – 3 degrees;

  - Telegraph Marathon R-CW-C - 2019" - the main diploma program of the marathon with a competitive sporting focus - 3 degrees;

  - The diploma program "220 years to the Swiss campaign of Alexander Suvorov" - 3 degrees;

  - The diploma program "275 years to the Russian naval commander F.F. Ushakov" - 3 degrees;

  - The diploma program "320 years to the Andreevsky flag of Navy of Russia" - 3 degrees.

The conditions of all programs can be fulfilled only during the Marathon.

The terms of the diploma programs are published on the RCWC.RU website.

Time of the fulfilment of the conditions of the diplomas:

 - beginning: July 18, 2019 (00:00 MSK); July 17th, 2019 (21:00 UTC)

 - end: August 2, 2019 (23:59 Moscow time); August 2th, 2019 (20:59 UTC)

General conditions for the performance of diplomas:

  Modulation: Telegraph (CW). general call CQ RCWC.

  Bands: 10, 12, 15, 17, 20, 30, 40, 80, 160 meters.

Общие положения дипломных программ

«Телеграфного марафона RCWC – 2019»

1 Общие положения

Дипломные программы «Телеграфного марафона R-CW-C – 2019» учреждены Общественной организацией «Российский телеграфный клуб» и включают в себя пять отдельных дипломных программ.

  - «W-R4CP/6» (Работал с радиостанцией седьмого слета любителей телеграфа) – 3 степени;

  - «Телеграфный марафон R-CW-C – 2019» – основная дипломная программа марафона со спортивной соревновательной направленностью – 3 степени;

  - Дипломная программа «220 лет Швейцарскому походу Александра Суворова» – 3 степени.

  - Дипломная программа «275 лет русскому флотоводцу Ф.Ф. Ушакову» – 3 степени.

  - Дипломная программа «320 лет Андреевскому флагу Военно-Морского флота России» – 3 степени.

Время выполнения условий дипломов:

 - начало: 18 июля 2019 года (00:00 МСК); July 17^th,2019 (21:00 UTC)

 - окончание: 2 августа 2019 года (23:59 МСК); August 2^th,2019 (20:59 UTC).

Общие условия выполнения дипломов:

  Вид модуляции: Телеграф (CW). Общий вызов CQ RCWC.

  Диапазоны: 10, 12, 15, 17, 20, 30, 40, 80, 160 метров.

Diploma "Telegraph Marathon R-CW-C 2019"

The diploma was established by the Russian Telegraph Club (R-CW-C). The diploma is awarded for contacts with amateur radio stations - members of the club R-CW-C, participating in the Telegraph Marathon 2019.

Time of the fulfilment of the conditions of the diploma:

- beginning: July 18, 2019 (00:00 MSK);

- ending: August 2, 2019 (23:59 MSK).

Modulation: Telegraph (CW)

Bands: 10, 12, 15, 17, 20, 30, 40, 80, 160 meters.

Диплом «Телеграфный марафон R-CW-C  - 2019»

Диплом учреждён Российским телеграфным клубом (R-CW-C). Диплом выдаётся за радиосвязи с любительскими радиостанциями – членами клуба R-CW-C, участвующими в Телеграфном марафоне 2019 года.

Время выполнения условий диплома:

- начало: 18 июля 2019 года (00:00 МСК);

- окончание: 2 августа 2019 года (23:59 МСК).

Вид модуляции: Телеграф (CW)

Диапазоны: 10, 12, 15, 17, 20, 30, 40, 80, 160 метров.

Diploma "He worked with radio station of the seventh meeting of fans

of telegraph R4CP/6" - (W-R4CP/6)

The diploma was established by the Russian Telegraph Club (R-CW-C). The diploma was established in honor of the 7th annual meeting of telegraph fans, which takes place from July 18 to August 2, 2019 near the station. Blagoveshchenskaya of the Krasnodar Territory.

The diploma is given for contacts with the radio station R4CP/6, working from the venue of the rally.

Диплом «Работал с радиостанцией седьмого слета

любителей телеграфа R4CP/6» - (W-R4CP/6)

Диплом учреждён Российским телеграфным клубом (R-CW-C). Диплом учреждён в честь 7-го ежегодного слета любителей телеграфа, который проходит в период с 18 июля по 2 августа 2019 года вблизи ст. Благовещенская Краснодарского края.

Диплом выдаётся за связи с радиостанцией R4CP/6, работающей с места проведения слёта.